coral sea معنى

• بحر كورال

• coral    adj. مرجاني اللون; ...
• sea    n. موجة, بحر
• battle of the coral sea    معركة بحر المرجان

أمثلة

1. 80 miles north of the Dominican Republic, lies an area of shallow coral sea called Silverbanks.
   ثمانون ميل شمال جمهورية الدومنيكان , تبقى منطقةَ البحرِ المرجانيِ الضحلِ تسمى الضفاف الفضّية.
2. Air and naval battles from Midway to the Coral Sea and from the North Sea to Madagascar.
   المعارك الجوية والبحرية من ..(ميدواي) إلي (بحر كورال) ..ومن (بحر الشمال) إلي (مدغشقر)
3. As at the Battle of the Coral Sea and the Battle of Midway, the ships of the two adversaries were never within sight of each other.
   كما في بحر المرجان وميدواي، لم تكن سفن الخصمين ضمن نطاق البصر لكلًا منهما.
4. In the coral seas between Borneo, Sulawesi and the Philippines, there are people who live more intimately with the ocean than any other culture on earth.
   في بحار المرجان بين بورنيو, سولاويزي والفيللبين هناك أشخاص يعيشون بأُلفة مع المُحيط أكثر من أيِّ ثقافة ٍ أخرى على الارض
5. During the Battle of the Coral Sea one month earlier, USS Lexington had been sunk and USS Yorktown suffered considerable damage such that the Japanese believed she too had been lost.
   في مايو عام 1942 وخلال معركة المرجان، أُغرقت سفينة الولايات المتحدة الحاملة لكسنجتون وتعرضت الحاملة يوركتاون لأضرار فادحة جعلت اليابانيين يعتقدون بغرقها أيضًا.